2017年 12月 12日 ( 2 )

『漆蒔』英語記事サイトと映像のご案内です

d0156360_15253927.jpg























私のHPに簡単な英語版『漆蒔』ページがありますが
多治見の文化を世界に発信なさっている
Mimir LLC (ミミルと呼びます)さんが
私の『漆蒔』を英語で紹介してくださいました。
こちらMimirさんのサイトからお読みいただけます。







d0156360_15450173.jpg































FBにログインできるみな様には
この夏『漆蒔』をインタビューしていただいた映像を
Mimir LLCさんの投稿ページから
観ていただけます。
アナログ人間ですので
なんだか説明がうまく?できずですが。。
漆蒔は、なかなか言葉の説明では伝わりにくいので
観ていただけたら嬉しいです。








[PR]
by studio-tokuda | 2017-12-12 15:47 | 漆蒔上絵物語 | Trackback | Comments(0)

烏山・GalleriaTokino-Shizuku二人展始まりました

d0156360_14455448.jpg


























日曜に名古屋に戻りました。
東京・烏山Galleria Tokino-Shizukuさんでの二人展
12月9日(土)より無事始まりました。
土日は大勢のお客様にお越しいただき
感謝であります☆
二人展は22日(金)までやってます。
11:00〜19:00  *14日(木)のみお休み
最終日22日(金)は17時まで
徳田は最終日午後2時頃から
再び会場に出没予定です。
この季節にあたたかな
千田悦代さんのフェルト作品と共に
お待ちいたしております。







d0156360_14471244.jpg




















d0156360_14462972.jpg




















d0156360_14465517.jpg





















d0156360_14492936.jpg




















d0156360_14475751.jpg




















d0156360_14482742.jpg































もう一つ開催中のイベント
南青山 at Kilnさんでの『多肉植物+植木鉢』
15日(金)まで開催中です。
11:00〜19:00 *水曜定休
最終日15日(金)は17時まで






d0156360_14490372.jpg
























11名の作家の植木鉢に
TOKIIROさんのアレンジで、多肉植物が植え込まれています。
こちらでは気軽に焼き物制作体験もできる
工房が併設されています。
工房は汚い・・・などという言い訳が覆される
めっちゃかっこよろしい工房でした・・反省。。。
こちらでも私のカップ類など購入いただけます。







d0156360_14500213.jpg




















d0156360_14504340.jpg




















右奥の白い壁の中に、窯が入っています◎




寒くなってきました。
暖かくしてお出かけください。
昨日は疲れ果てて、人間に戻れておりませんでした。。。
嬉しいお知らせなどもあり
眠れば元気になれるありがたい身体!
そろそろ人間に戻りましょう。





[PR]
by studio-tokuda | 2017-12-12 15:02 | お知らせ | Trackback | Comments(0)